segunda-feira, 21 de janeiro de 2008

Poema

George Gordon Byron, mais conhecido por Lord Byron nasceu em Londres, a 22 de Janeiro de 1788 e faleceu em Missolonghi, a19 de Abril de 1824. Este poeta britânico é uma das figuras mais influentes do Romantismo é mesmo considerado um dos maiores poetas europeus.
Este poeta extravagante levou uma vida conturbada que inclui numerosas
amantes, dívidas, separações, alegações de incesto e uma eventual morte por febre
Aqui fica, no original, um poema seu:

She Walks In Beauty

She walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
And all that's best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes:
Thus mellowed to that tender light
Which heaven to gaudy day denies.
One shade the more, one ray the less,
Had half impaired the nameless grace
Which waves in every raven tress,
Or softly lightens o'er her face;
Where thoughts serenely sweet express
How pure, how dear their dwelling-place.
And on that cheek, and o'er that brow,
So soft. so calm, yet eloquent,
The smiles that win, the tints that glow,
But tell of days in goodness spent,
A mind at peace with all below,
A heart whose love is innocent.


(José Amaral)

6 comentários:

Professor Howdy disse...





Your blog looks great tonight.
Sure hope you are doing well
and hope you come back for
a visit sometime soon. I'll
try to post something funny
for you and your many friends:O)

Dr. Howdy

P.S. Here's some blogs & videos
that I found of interest as
I negotiated my way through
cyberspace:


Every Student
My Blog Video
Religion Comparison
Avoid This Place
Danish Cartoons
Arabic Cartoons
Muhammad or Jesus???
Answering Islam
Is Jesus God?
A Short Look At Six World Religions
God's Word in different languages...
How to become a Christian
Who Is Jesus?
See The Word
Watch The Jesus Movie
Spanish Cartoons
German Cartoons
Chinese Cartoons
Italian Cartoons
Greek Cartoons
Japanese Cartoons
Portuguese Cartoons
Many Languages
Around the Well
French Cartoons
Hindi Cartoons
Russian Cartoons
Little Girl
Get Saved?
You & Sin City
Mysterious Disappearance
Evolution Video
The Departure
You Need To See This
'Thought & Humor'

Isabel-F. disse...

Gosto muito de Lord Byron ...


este poema é lindo


bjs

Amaral disse...

Professor Howdy
Thank's for your visit. I will visit you too.
The blogs & videos you send me i can't see all but i will try.
Good week

Amaral disse...

Isabel
Concordo contigo. Este é belíssimo e mesmo em inglês consegue-se entender (o essencial pelo menos).
Bjinho

JPCLEMENTE disse...

Bem gostaria de comentar, mas o meu inglês não chega a tanto!
Continuação de uma óptima semana, JJ

Amaral disse...

João Paulo
Mas sempre conseguiste perceber qualquer coisita.
Abraço